On the EdgeRouter Lite3 and the 5 models when I have been playing with DPI it does classify YouTube as Streaming-Media. I have created a rule based on the example here:
Removing p2p and inserting Streaming-Media didn't help.... and I wrong in assuming I'm going to need to also add interfaces and directions or does the DPI engine match then and drop automagically?